Irlande, un magnifique pays plein de mystères

La beauté est chez elle en Irlande

L’Irlande est un pays avec un charme à part… nous y sommes déjà allés plusieurs fois et je sais que nous y retournerons un jour :-).
Le calme, la beauté et la sérénité sont quelques adjectifs qui conviennent bien à ce pays plein de mystères… Vous entendrez rarement un klaxon sur les routes, à part dans les grandes villes et encore… Les Irlandais sont des personnes très calmes qui préféreront faire la queue en voiture derrière un cheval qui trotte sur une route de campagne plutôt que de dépasser l’animal :-). Alors, klaxonner, il n’en est pas question :-)!!!

À mon avis, la plus belle région d’Irlande est le Connemara… les paysages semblent sortir d’un conte de fées plein d’Elfes. Nous avions visité cette contrée lorsque nous étions jeunes… en 1996… Voici une magnifique photo scannée de ce voyage. À cette époque préhistorique, il n’y avait pas de photos digitales 😉 …).

Eh oui, ce sont bien des chevaux sauvages de la race Connemara :-). Ils sont tellement beaux!

En plus, vous pourrez voir de superbes châteaux dans de magnifiques paysages…

Petit retour en arrière

Il y a quelques années, nous sommes revenus en Irlande et nous avons loué un cottage dans un petit village du centre du pays – Killin. C’est une variante plus avantageuse, surtout pour une famille avec des enfants ;-).
Pendant deux semaines, nous avons parcouru le centre, le sud et l’est de l’Irlande. Nous avons visité des villages pittoresques comme celui de la photo suivante.

En fait, si vous louez une voiture, n’oubliez surtout pas de conduire à gauche! En outre, les routes sont assez étroites dans la campagne. Par conséquent, la conduite est un défi en elle-même ;-). Mais, si vous adoptez le style irlandais sans vous presser, vous allez vous habituer assez vite et pourrez profiter du paysage : une symphonie de narcisses sauvages, de faisans, de biches, de moutons blancs aux têtes et « chaussettes » noires 🙂 … De beaux cimetières avec une atmosphère paisible.

Des maisons traditionnelles aux toits de paille, de splendides lacs et la multitude de châteaux, ruines et monuments.

En plus, les îles d’Aran offrent au voyageur des paysages époustouflants qui valent vraiment le voyage.

Quelques conseils

Essayez au moins une fois de manger un plat de « Fish & Chips » dans un fast-food où vous pourrez donc essayer un poisson pané délicieux avec une bonne plâtrée de frites !

Une curiosité irlandaise (que l’on rencontre aussi quelques fois en Angleterre) dans chaque cottage est… l’électricité… Elle fonctionne avec un « euromètre »… C’est-à-dire qui se recharge avec des pièces de 2 euros… Un système assez stressant car si vous n’avez plus de pièces de monnaie, eh bien tout le courant s’arrête… En plus, l’électricité est chère en Irlande, et le chauffage est électrique… En conséquence, préférez l’été comme saison pour aller la visiter 😉

Parmi les mystères de ce pays, il y a aussi la beauté de ses monastères et l’atmosphère qui règne dans ces endroits… Je ne vais pas vous dévoiler tous les secrets pour ne pas vous gâcher le plaisir de la découverte ;-).

Enfin, un dernier argument pour ceux qui aiment les jardins : il y en a de superbes dans ce pays!

Si vous avez envie d’en découvrir davantage, procurez-vous notre « eGuide Voyage : Irlande » sur votre tablette ou smartphone. Un voyage en photos dans un pays plein de mystères et de légendes : magnifiques châteaux, monastères, paysages à couper le souffle, beaux jardins et villages plein de charme et de vie que nous vous invitons à découvrir ici!

à bientôt 🙂

Cristina.

South Africa, a country to discover

Would you like some adventure? South Africa will offer you a lot…

So… Welcome to South Africa, home of the « big 5 » and Cradle of Humankind!

We have rented a car and made an itinerary of more than 3000 km across the country.

Pretoria is the administrative capital of South Africa, called « the City of Jacarandas » in reference to the hundreds of thousands of trees that bloom during austral spring and give a purple color to the city. As you can see in the photo, the spectacle is beautiful!

The most surprising part of our journey was crossing the Wild Coast, driving the route from Durban to Port Elizabeth. Not too many tourists do this kind of itinerary, so you are not going to meet lots of people. But the Transkei is such a gorgeous region…

The Transkei is located in the eastern part of the country, bordered on the east by the Indian Ocean, to the north by Umtamvuna River, south by the Great Kei River and to the west by the Drakensberg Mountains and Lesotho. The largest city is Umtata (Mthatha) and you are going through… as the road goes.

The differences in landscapes will surprise you and you are going to feel like riding on an endless road…

You are going to see traditional circular huts, some of which have been modernized with a tin roof, while others retain their traditional roof.…

These are the traditional dwellings of the Xhosa people in South Africa, after many of them, coming from the Great Lakes region, gradually migrated towards the south while displacing the original dwellers of the Khoisan hunters.

The most exciting experience to have in South Africa is, with no doubt, a safari. You can organize it by yourself as we did, and I can tell you that the experience is even greater because you are going to discover by yourself animals in the wild…

So, as a child or an adult, you are going to have amazing feelings guessins a kudu in the bushes…

Seeing an elephant walking just near your car… or being followed by a lion.

Do you think that exotic tourism, safari, wide spaces and adventure are not for you?

• Make no mistake: this is possible! Well, our Travel eGuide could change your mind 😉
• Discover at your own pace and browse by photos, places or hobbies 🙂

We have been traveling all around the world since our studenthood and have visited more than 45 countries so far. We love to find convenient and affordable travel solutions in order to maximize our touristic budget and discover hidden treasures during the journey, just like you! We are happy to offer you a FREE UDEMY COURSE included with our tips & tricks to travel free without ruining yourself.

Prepare and live your holidays… differently!

In this innovative Travel eGuide, a vitaminized additive to other tourist guides, we will share with you our passion for travel and our passion for South Africa, a young and powerful country that will astonish you. Discover the land of the “big five”, amazing sceneries, the cradle of Humanity and dozens of other attractive spots. 

So, if you do not know where to spend the next holidays, why not pay a visit for a few days to this amazing country? All its treasures are waiting for you!

If you want to discover more about this amazing country, see our « Travel eGuide » HERE

Irlande – un voyage qui se vit

L’Irlande, un pays plein de mystères et de légendes

L’Irlande est une contrée avec un charme à part… nous y sommes déjà allés deux fois et je peux vous dire que nous irions une troisième sans trop hésiter.

Vous serez surpris par la sérénité et la tranquillité de cette île… Pas un seul klaxon sur les routes, que celles-ci soient en pleine ville où à la campagne… Les Irlandais sont des personnes très calmes qui préféreront faire la queue en voiture derrière un cheval plutôt que de dépasser l’animal 🙂

La région que nous avons le plus aimée en Irlande est le Connemara… Les paysages semblent sortir d’un conte de fées plein d’Elfes. Nous avions visité cette contrée lorsque nous étions jeunes… en 1996.

En 2010 nous avons loué un charmant cottage dans un petit village du centre du pays. C’est une variante plus avantageuse, surtout pour une famille avec des enfants ;-).

Pendant deux semaines nous avons parcouru une grande partie de l’Irlande. Si vous louez une voiture, n’oubliez surtout pas de conduire à gauche. Les routes sont assez étroites (sauf les autoroutes et certaines nationales à deux voies). La conduite est donc un défi en elle-même ;-). Si vous adoptez le style « irlandais » et que vous ne vous pressez pas, vous allez vous habituer assez vite. Vous pourrez ainsi profiter du paysage. Une symphonie de narcisses sauvages, de faisans, biches, moutons blancs aux têtes et « chaussettes » noires 🙂 … Des maisons traditionnelles aux toits de chaume, de splendides lacs, des châteaux, ruines et monastères. Découvrez tout notre périple dans notre eGuide Voyage Irlande.

Conseils & astuces

La nourriture est malheureusement assez chère. Il y a une variante économique : acheter et cuisiner au cottage (qui sont complètement équipés)… Il existe de nombreuses possibilités d’acheter des spécialités locales bon marché dans les supermarchés. A ce titre ne ratez pas l’occasion de manger les différents assortiments de pain. La fameuse confiture de cassis (blackcurrant en anglais) est aussi excellente !

Essayez au moins une fois de manger un « Fish & Chips » dans un fast-food. Du poisson pané délicieux avec une bonne plâtrée de frites !

Une autre curiosité irlandaise (que l’on rencontre aussi quelques fois en Angleterre) dans chaque cottage est… l’électricité… Elle fonctionne avec un « euromètre »… C’est-à-dire qui se recharge avec des pièces de 2 euros… Un système assez stressant car si vous n’avez plus de pièces de monnaie, eh bien tout s’arrête… Qui plus est l’électricité est très chère en Irlande. Le chauffage est électrique… en conséquence préférez l’été comme saison de voyage 😉

Une agréable surprise est l’extraordinaire qualité du café en Irlande… Même si vous l’achetez dans une station d’essence, vous aurez un café excellent.

Une autre particularité de l’Irlande est le fait que le temps varie extrêmement rapidement. Vous êtes sous la pluie à grelotter et dix minutes plus tard le soleil sort et vous cramez littéralement.

Nous allons retourner bientôt en Irlande, alors pour Vous, c’est pour quand ?

Découvrez notre eGuide Voyage Irlande.

Thaïlande – merveilleux pays

Pays de temples, histoire, spiritualité et cuisine raffinée

Découvrez ce pays magnifique : temples, sérénité, belles plages, un peuple chaleureux, une gastronomie raffinée et de superbes paysages !

Découvrez la vieille ville d’Ayutthaya, vraiment la plus belle que nous avons visitée en Thaïlande. La visite vous plonge dans l’histoire et vous laisse imaginer la splendeur et la grandeur de ce royaume. Vous allez vous promener parmi les ruines d’une multitude de temples et de palais éparpillés sur près de 300 hectares. Le plan urbain de l’ensemble de l’île reste visible et intact, portant les vestiges de tous les grands temples et monuments identifiés sur les anciennes cartes.

Un site exceptionnel à ne pas manquer dans la zone de Buriram est le parc historique Phanom Rung. C’est un magnifique complexe de temples Khmers situé sur un volcan éteint qui s’élève à 402 mètres.

Si Satchanalai – un site magnifique, rempli d’histoire qui vous prendra plusieurs heures de visite.

Balade à vélo dans le superbe Parc historique de Sukhothai regroupant les ruines de l’ancienne capitale du royaume.

Ko Chang -« l’île de l’éléphant »- montagneuse, avec une nature luxuriante, plusieurs cascades et de magnifiques plages.

Pour découvrir ce pays merveilleux l’eGuide Voyage : Thaïlande Centre et Nord  et eGuide Voyage Thaïlande Sud

Paysages majestueux : Grand Ouest Américain

Un périple aux paysages exceptionnels

Le Grand Ouest Américain est un voyage à faire dans une vie : les paysages grandioses, les parcs nationaux, les grands espaces, la nature et les animaux. Tout impressionne et surprend le voyageur.

Je rêvais depuis longtemps de voir Yellowstone, mais aussi le Grand Canyon. Le « Far West » a peuplé mon enfance avec les histoires de Karl May, un grand auteur pour la jeunesse grâce à ses aventures au milieu des indiens.  Il faut savoir que cet auteur talentueux n’a jamais mis les pieds dans le Far West. Pourtant il arrive comme personne d’autre à plonger le lecteur au cœur de ces aventures. J’ai relu toute son oeuvre il y a quelque temps et son style extrêmement réaliste a réussi à me charmer lorsque j’étais adolescente.

Mais revenons à notre voyage au Grand Ouest Américain que vous trouverez aussi dans notre eGuide Voyage dédié.

Ce qui est le plus surprenant dans ce long voyage, c’est que le Grand Canyon se mérite. La partie sud est bondée de touristes – un peu comme à Yellowstone où après dix heures du matin, il vaut mieux se considérer comme faisant la queue à Disneyland. La partie nord, que nous avons visitée, est quant à elle hors des sentiers battus. Assez calme, je dirais presque intime.

Avant d’arriver dans le parc national, la porte d’entrée au « sanctuaire », il faut traverser de longues contrées désertiques où les arbres se comptent sur les doigts d’une main et où l’on se demande, l’air légèrement paniqué : « merde, devait-on faire le plein à la dernière stations service ? A-t-on assez d’eau ? ». Car effectivement, c’est le désert. À part les grosses jeeps (les « trucks ») qui passent de temps en temps, au loin, dans un nuage de poussière, il n’y a que peu de traces de « vie ».

Et puis les choses évoluent : la route monte. On gagne en altitude presque imperceptiblement. Les « pieds » trompent leur monde, on lit 5000, 6000, 7000, et on se retrouve au-delà des 2000 mètres d’altitude où l’on trouve : des arbres ! Des pins, des acacias, des peupliers par milliers, de l’herbe verte. On se demande si on ne s’est pas trompé de western… Je croyais que le Grand Canyon était le décor parfait de la « vallée de la mort » avec les crânes de bovins blanchissant au soleil, les pierres éclatant sous la chaleur (là j’exagère), et bien NON !

La magnifique forêt de Kaibab s’ouvre sur le parc national du Grand Canyon qui est VERT et accueillant. On peut se balader le long des falaises surplombant ce décor martien en se promenant dans un univers quasi méditerranéen. Les versants du canyon sont couverts de résineux qui « végétalisent » et « humanisent » ce décor.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

La nature à son apogée

Yellowstone est un enchantement à tout âge : de grandes espaces, de magnifique paysages, de belles cascades et randonnées, d’impressionnants geysers. Pour couronner le tout, vous allez voir des bisons, antilopes, caribous, ours. C’est un endroit exceptionnel que les Américains ont su aménager en mettant la nature au cœur du spectacle.

Découvrez notre eGuide Grand Ouest Américain : itinéraire de plus de 4.000 kilomètres où la nature est au cœur du voyage!

//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=FR&source=ac&ref=tf_til&ad_type=product_link&tracking_id=olivierrecom-20&marketplace=amazon&region=FR&placement=B00N6TOGTI&asins=B00N6TOGTI&linkId=690bf9b1820c9a688819629578ee84c6&show_border=true&link_opens_in_new_window=true&price_color=333333&title_color=0066c0&bg_color=ffffff

 

Afrique du Sud: un très beau pays à découvrir!

Découvrez l’Afrique du Sud, un pays aux multiples facettes qui vaut le voyage !

Découvrez la faune des parcs nationaux : zèbres, lions, antilopes, kudus, phacochères, autruches, buffles, éléphants, des centaines d’oiseaux, etc.

Mais aussi des paysages superbes, des musées, parcs d’attraction et plein d’autres choses à découvrir!

Une nature époustouflante à découvrir et à admirer.

Pour découvrir notre voyage, voir l’eGuide Voyage : Afrique du Sud

Parcs Yellowstone & Grand Teton

Découvrez le Grand Ouest Américain à travers deux magnifiques parcs nationaux des Etats-Unis : Yellowstone et Grand Teton !

Découvrez la faune surprenante de Yellowstone : bisons, ours, antilopes, marmottes. Mais aussi de belles cascades, des paysages superbes et des geysers à couper le souffle.

Découvrez les paysages magnifiques du Grand Teton, les caribous, les lacs et les montagnes.

Une nature époustouflante à découvrir et à admirer.

Pour découvrir l’eGuide Voyage : Grand Ouest Américain.

Destination peu connue: Corée du Sud

Découverte d’une destination surprenante

Nous aimons beaucoup l’Asie et avons visité la majorité des pays de ce continent passionnant et étonnant à la fois. Nous avons eu la chance de visiter la Corée du Sud, un pays abordable pour les petits budgets .

Les surprises sont monnaie courante… 😉 dans ce pays :

• les barres d’immeubles qui sont le plus souvent les mêmes avec comme seule différence notable des énormes taches de couleur sur les murs ;
• de drôles  de « volières » dans les villes que nous avons eu du mal à identifier – des terrains de golf « indoor » en fait 🙂 ;
• le manque de cartes de menus dans les restaurants dans une autre langue que le coréen qui a été notre plus grand problème ;
• la spécialité locale, le « kimchi » – du chou fermenté en salade dans du vinaigre, très épicé ;
• le métro dernier cri de Séoul ;
• l’infrastructure routière très moderne, avec des panneaux en anglais, quand même :-)! …

Magnifique cadre naturel du Temple Haeinsa

Le pays a de magnifiques paysages, des monuments très bien entretenus (une majorité d’entre eux ont été complètement reconstruits en raison des différents conflits armés). La plupart des Coréens que nous avons rencontrés étaient aimables et proposaient leur aide. Cependant, il ne faut pas être surpris si un chauffeur de taxi ne comprend pas où vous voulez vous rendre et vous invite à quitter le véhicule, ayant perdu patience à vous écouter pérorer.

Les hôtels sont de plusieurs types : on peut trouver des chambres « super kitsch » (peintes en rose avec des fioritures blanches et dorées), d’immenses chambres aux lits traditionnels (c’est-à-dire un épais matelas posé à même le sol) et des chambres de luxe au décor baroque. Dans chacune d’entre elles on trouve en principe une connexion internet 🙂 et même des ordinateurs, ceux qui est bien pratique !

Vous serez aussi surpris par le grand nombre d’églises catholiques dans les zones urbaines… Vous verrez de loin des croix lumineuses de n’importe quelle couleur ou dimension, couronnant les bâtiments les plus inattendus ;-). Le christianisme est une religion en forte croissance dans les villes de cette destination asiatique, où le Bouddhisme Zen est traditionnellement implanté dans les campagnes.

Mais ce que nous avons beaucoup aimé ce sont les temples, avec de magnifiques toitures aux sculptures en bois turquoise et orange. Les temples sont souvent placés dans un cadre naturel très beau que les moines soignent beaucoup. La beauté, le calme invite à la méditation.

Avant de partir pour cette destination, nous avions lu beaucoup au sujet de la gastronomie coréenne. Toutefois, ce n’est pas ce que nous avons trouvé une fois sur place… C’est le pays asiatique où nous avons eu la plus mauvaise expérience en matière culinaire… Tristement, il nous a été pratiquement impossible de manger dans des restaurants locaux car personne n’y parle l’anglais. Les menus sont en coréen sans photo pour identifier les plats. Finalement, nous avons réussi à trouver une solution pour manger des spécialités locales : les supermarchés 🙂 …

Eh oui, dans les fameuses « food courts » (des « cours » où l’on mange 😉). Même si le personnel ne brille pas par ses capacités en langue étrangère, on peut quand même choisir ce que l’on veut manger. Il y a de larges vitrines, comme dans la photo, où tous les plats proposés sont présentés… plastifiés. Tout y est propre et agréable, l’organisation hors du commun. Vous montrez les composants de votre repas, vous payez et recevez un certain nombre de tickets numérotés. Après cela, il suffit de s’asseoir et de patienter jusqu’à ce que vos numéros s’affichent sur un panneau lumineux au-dessus de « guichets à nourriture ». Vous prenez un plateau, une fourchette et un couteau et un verre dans l’un des appareils stérilisateurs à ultra-violets. Facile !

Donc notre principale astuce pour manger dans cette destination si vous ne comprenez pas le coréen et si vous n’êtes pas un habitué de cette cuisine : les foodcourts ;-). Essayez quand-même leur spécialité, le fameux Bibimbap. Nous avons apprécié leurs grillades.

L’architecture traditionnelle coréenne est très harmonieuse, avec des lignes courbes et harmonieuses.

Nous vous conseillons cette destination peu connue, mais qui a beaucoup de charme. Si vous voulez plus de détails, voir notre eGuide Voyage sur la Corée du Sud :

//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&OneJS=1&Operation=GetAdHtml&MarketPlace=FR&source=ac&ref=tf_til&ad_type=product_link&tracking_id=olivierrecom-20&marketplace=amazon&region=FR&placement=B00T9XUBTO&asins=B00T9XUBTO&linkId=b5a3fec46124f94853b42017c7c4573f&show_border=true&link_opens_in_new_window=true&price_color=333333&title_color=0066c0&bg_color=ffffff

Bon voyage :-)!